完整标题：来自谁的启示[简繁英字幕].Revelations.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.AV1-PandaQT 18.30GB

◎标题来自谁的启示
◎译名启示录 / Revelations
◎片名계시록
◎年代2025
◎产地韩国
◎类别剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
◎语言韩语
◎上映日期2025-03-21(韩国网络)
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt32648798/
◎豆瓣链接https://movie.douban.com/subject/36660929/
◎导演延尚昊 Sang-ho Yeon
◎编剧延尚昊 Sang-ho Yeon
◎演员柳俊烈 Jun-yeol Ryu
申铉彬 Hyun-bin Shin
##### MediaInfo ######
General
Unique ID : 139820083360664374655269656746535935799 (0x69305E587291BFEFF53D52C8FB2BDF37)
Complete name : Revelations.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.AV1-PandaQT.mkv
Duration : 2 h 2 min
Overall bit rate : 21.4 Mb/s

Video
ID : 1
Format : AV1
Format/Info : AOMedia Video 1
Format profile : Main@L5.0
Codec ID : V_AV1
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 20.0 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.100
Stream size : 17.1 GiB (93%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 2 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 672 MiB (4%)
Title : ??? [Dolby Digital Plus with Dolby Atmos 5.1]
Language : Korean
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 2 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 560 MiB (3%)
Title : English [Dolby Digital Plus with Dolby Atmos 5.1]
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.207 FPS
Count of elements : 1392
Stream size : 43.3 KiB (0%)
Title : ???
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.246 FPS
Count of elements : 1713
Stream size : 54.9 KiB (0%)
Title : ??? [SDH]
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 37 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1183
Stream size : 33.0 KiB (0%)
Title : 中文（简体）
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 36 b/s
Frame rate : 0.186 FPS
Count of elements : 1326
Stream size : 31.8 KiB (0%)
Title : 中文 (繁體)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1187
Stream size : 65.0 KiB (0%)
Title : ???????
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.158 FPS
Count of elements : 1127
Stream size : 35.7 KiB (0%)
Title : Català
Language : Catalan
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1186
Stream size : 36.5 KiB (0%)
Title : ?e?tina
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 47 b/s
Frame rate : 0.157 FPS
Count of elements : 1062
Stream size : 39.2 KiB (0%)
Title : ?e?tina
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.154 FPS
Count of elements : 1094
Stream size : 35.8 KiB (0%)
Title : Dansk
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.172 FPS
Count of elements : 1159
Stream size : 36.5 KiB (0%)
Title : Deutsch
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1121
Stream size : 49.5 KiB (0%)
Title : Deutsch
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 1160
Stream size : 64.7 KiB (0%)
Title : Ελληνικ?
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.011 FPS
Count of elements : 73
Stream size : 2.23 KiB (0%)
Title : English [Forced]
Language : English
Default : No
Forced : Yes
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1187
Stream size : 38.0 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.187 FPS
Count of elements : 1261
Stream size : 42.1 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.223 FPS
Count of elements : 1599
Stream size : 50.6 KiB (0%)
Title : English [SDH]
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1185
Stream size : 36.6 KiB (0%)
Title : Espa?ol (Latinoamérica)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.173 FPS
Count of elements : 1229
Stream size : 40.1 KiB (0%)
Title : Espa?ol (Latinoamérica)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.195 FPS
Count of elements : 1403
Stream size : 45.4 KiB (0%)
Title : Espa?ol (Latinoamérica) [SDH]
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1165
Stream size : 34.6 KiB (0%)
Title : Espa?ol (Espa?a)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.155 FPS
Count of elements : 1045
Stream size : 43.7 KiB (0%)
Title : Espa?ol (Espa?a)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1169
Stream size : 34.6 KiB (0%)
Title : Euskara
Language : Basque
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.159 FPS
Count of elements : 1130
Stream size : 37.9 KiB (0%)
Title : Suomi
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1163
Stream size : 38.3 KiB (0%)
Title : Filipino
Language : fil
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.178 FPS
Count of elements : 1196
Stream size : 47.9 KiB (0%)
Title : Filipino
Language : fil
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.162 FPS
Count of elements : 1155
Stream size : 36.0 KiB (0%)
Title : Fran?ais
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.196 FPS
Count of elements : 1319
Stream size : 47.6 KiB (0%)
Title : Fran?ais
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.237 FPS
Count of elements : 1652
Stream size : 57.4 KiB (0%)
Title : Fran?ais [SDH]
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1162
Stream size : 33.1 KiB (0%)
Title : Galego
Language : Galician
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1186
Stream size : 58.2 KiB (0%)
Title : ?????
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.160 FPS
Count of elements : 1134
Stream size : 34.0 KiB (0%)
Title : Hrvatski
Language : Croatian
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.157 FPS
Count of elements : 1113
Stream size : 36.3 KiB (0%)
Title : Magyar
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.161 FPS
Count of elements : 1084
Stream size : 40.2 KiB (0%)
Title : Magyar
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.158 FPS
Count of elements : 1124
Stream size : 38.3 KiB (0%)
Title : Bahasa Indonesia
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1134
Stream size : 43.6 KiB (0%)
Title : Bahasa Indonesia
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.155 FPS
Count of elements : 1100
Stream size : 35.4 KiB (0%)
Title : Italiano
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 1559
Stream size : 44.2 KiB (0%)
Title : Italiano
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.169 FPS
Count of elements : 1200
Stream size : 34.8 KiB (0%)
Title : 日本語
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #39
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 1549
Stream size : 47.6 KiB (0%)
Title : 日本語
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.255 FPS
Count of elements : 1827
Stream size : 56.8 KiB (0%)
Title : 日本語 [SDH]
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #41
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1172
Stream size : 36.3 KiB (0%)
Title : Bahasa Malaysia
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 45
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.137 FPS
Count of elements : 976
Stream size : 34.2 KiB (0%)
Title : Norsk Bokm?l
Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No
Text #43
ID : 46
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.141 FPS
Count of elements : 1003
Stream size : 35.8 KiB (0%)
Title : Nederlands
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #44
ID : 47
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1174
Stream size : 34.2 KiB (0%)
Title : Polski
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #45
ID : 48
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.143 FPS
Count of elements : 973
Stream size : 31.9 KiB (0%)
Title : Polski
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #46
ID : 49
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1165
Stream size : 37.2 KiB (0%)
Title : Português (Brasil)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #47
ID : 50
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1291
Stream size : 42.1 KiB (0%)
Title : Português (Brasil)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #48
ID : 51
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.239 FPS
Count of elements : 1721
Stream size : 53.9 KiB (0%)
Title : Português (Brasil) [SDH]
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #49
ID : 52
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1178
Stream size : 34.8 KiB (0%)
Title : Português (Portugal)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #50
ID : 53
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.157 FPS
Count of elements : 1116
Stream size : 35.1 KiB (0%)
Title : Roman?
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #51
ID : 54
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1178
Stream size : 59.4 KiB (0%)
Title : Русский
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #52
ID : 55
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.148 FPS
Count of elements : 1053
Stream size : 36.9 KiB (0%)
Title : Svenska
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #53
ID : 56
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 98 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1169
Stream size : 85.3 KiB (0%)
Title : ???
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #54
ID : 57
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 120 b/s
Frame rate : 0.175 FPS
Count of elements : 1187
Stream size : 99.6 KiB (0%)
Title : ???
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #55
ID : 58
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 141 b/s
Frame rate : 0.213 FPS
Count of elements : 1527
Stream size : 124 KiB (0%)
Title : ??? [SDH]
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #56
ID : 59
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.160 FPS
Count of elements : 1138
Stream size : 34.8 KiB (0%)
Title : Türk?e
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #57
ID : 60
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1115
Stream size : 43.6 KiB (0%)
Title : Türk?e
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #58
ID : 61
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1183
Stream size : 55.6 KiB (0%)
Title : Укра?нська
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #59
ID : 62
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.159 FPS
Count of elements : 1127
Stream size : 48.5 KiB (0%)
Title : Ti?ng Vi?t
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Scene 1
01:56:22.450 : en:Credits
部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。
部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。
下载端推荐纯BT下载软件：qBittorrent，Bitcomet，uTorrent ，其他下载软件请自行尝试。不支持吸血迅雷。